卜算子·感旧创作背景
《卜算子·感旧》是北宋文学家苏轼创作的一首词。词的上片写对杭州的怀念,下片想象归后同游共饮的情景。全词表现了作者对时光飞逝,今是昨非的一种感叹。
宋神宗熙宁七年(1074年)三月,苏轼在从京口(今江苏镇江)返回钱塘的途中,创作了此词,寄给在杭州的同僚和诗友陈襄。
卜算子·感旧:https://www.gushicidaquan.com/gushi/99004.html
苏轼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/186.html
注释
⑴蜀客:词人自称,蜀,四川的简称。苏轼是四川眉山人,客居江南。
⑵吴山:在杭州。吴,在此泛指今江浙一带。
⑶风流:此指风光景致美妙。同:此指同样被人称道。
⑷藉(jiè):坐卧其上。
⑸莫惜尊前:指尽情饮酒行乐。尊前:在酒樽之前。指酒筵上。
白话译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。要尽情的饮酒,应好好看看彼此,发现只有我们变老了。
作者苏轼资料

苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>
苏轼古诗词作品: 《屈原塔在忠州原不当有塔于此意者后人》 《高邮陈直躬处士画雁》 《咏槟榔·异味谁栽向海滨》 《戎州·乱山围古郡》 《山村·野水开冰出》 《夜至永乐文长老院文时卧病退院》 《画山水·老云君空见画》 《孤山二咏·双干一先神物化》 《秋兴·野鸟游鱼信往还》 《新城道中·身世悠悠我此行》
古诗《卜算子·感旧》的名句翻译赏析
- 还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老 - - 苏轼 - - 《卜算子·感旧》
- 蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早 - - 苏轼 - - 《卜算子·感旧》