过铜陵·季世轻边备注释译文
⑼季世:末代,衰败时期。
⑽妖金:指(打制)刀剑。典出《庄子·大宗师》:“今之大冶铸金,金踊跃曰‘我且必为镆铘’,大冶必以为不祥之金。”
战乱冶炼、民生停滞。诗人在铜陵见证了一个末世的荒芜与悲咽,心头滚过的是面对战乱所致的荒凉与沉重。
⑽妖金:指(打制)刀剑。典出《庄子·大宗师》:“今之大冶铸金,金踊跃曰‘我且必为镆铘’,大冶必以为不祥之金。”
过铜陵·季世轻边备:https://www.gushicidaquan.com/gushi/1606092864416869.html
陶安:https://www.gushicidaquan.com/shiren/866.html
第三首,先抒情兴叹,从元朝轻视边防,可知末世来临;而推究起来,一切都由于奸臣当道所致,他们不可能有将帅之才,不可能有真正的守备意识。在诗人的行踪里,还可以看到,铜陵这里一片煅制刀具的声音,震天动地,是那么刺耳;而炼铜制铁的炎炎炉火,在诗人看来,却冰冷如死灰。面对各地造反与动乱的情形,这两句恰恰反映了诗人极为复杂的心绪。第三联又接着写景抒情。过去元人的军营及其堡垒,都成了旧迹了;而山川却没有改变,仍然显得那么雄壮,那么不以人的意志为转移。最后一联景中兼情,表达诗人的末世情怀。那呜咽的水流声,每朝每代的末世都有,恰是每一个时代的见证者的悲哀之声。由此,诗人将诗歌的视角延伸得很远。战乱冶炼、民生停滞。诗人在铜陵见证了一个末世的荒芜与悲咽,心头滚过的是面对战乱所致的荒凉与沉重。
作者陶安资料
陶安的诗词全集_陶安的诗集大全,陶安(1315年-1368年)字主敬,当涂(今属安徽)人。少敏悟,博涉经史,尤长于《易》,对明朝建国之初的典章制度建设有重要贡献。生于元仁宗延祐二年,卒于明太祖洪武癸卯年,年五十九岁(据明太祖实录之35卷记载)。六岁丧父,矢志读书,日记千言,敏悟异常。..... 查看详情>>
陶安古诗词作品: 《三湖·三泽茫茫一碧连》 《雨馆偶成》 《发松山湖》 《寄潘章甫》 《即景·滩头偃木似人睡》 《追闷·数日情怀恶》 《九月七日雨》 《寄丰叔良·阿咸九月到》 《郡寓偶成》 《夜永·山深无刻漏》
古诗《过铜陵·季世轻边备》的名句翻译赏析
- 营垒已陈迹,山川犹壮哉。水流呜咽处,过客每兴哀 - - 陶安 - - 《过铜陵·季世轻边备》
- 季世轻边备,奸臣岂将才。妖金声动地,炎火冷如灰 - - 陶安 - - 《过铜陵·季世轻边备》