一落索·蒋园和李朝奉创作背景
《一落索·蒋园和李朝奉》宋朝此人舒亶所做是该词紧扣赏花来写,句句有花,实则句句写人,惜花亦即惜人。作者既不雕章琢句,也不刻画景物,只以自然质朴的语言抒写自己从赏花中悟出的生活哲理,立意既新,理趣尤富。全词以议论为主,但由于手法的曲折委婉,语气的跌宕起伏,读来丝毫不觉板滞。诗人借物抒情,通过对花开盛衰有时而人生青春难驻的感慨和愁怨。
一落索·蒋园和李朝奉:https://www.gushicidaquan.com/gushi/188167.html
舒亶:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3909.html
注释
①春:这里指花。
②诮:简直,全然。
③明媚:明丽妩媚。
④好:指花的明丽妩媚媚。
白话译文
现在正式看花的天气,为花一醉。
虽然被花陶醉,但是又不把花带回来,
简直不理解看花的意味。
请问花的明媚有谁能比?
应该让花留枝头,年年保持如此的明媚之姿,因为花不似人之随着年光过往会渐趋憔悴。
作者舒亶资料
舒亶的诗词全集_舒亶的诗集大全,舒亶(1041-1103),字信道,号懒堂,慈溪人。治平二年试礼部第一,即状元,授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为乌台诗案。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。..... 查看详情>>
舒亶古诗词作品: 《菩萨蛮·朱帘乍卷层烟起》 《减字木兰花·眉山敛额》 《蝶恋花·雪後江城红日晚》 《菩萨蛮·江梅未放枝头结》 《菩萨蛮·真珠酒滴琵琶送》 《菩萨蛮·画船搥鼓催君去》 《菩萨蛮·绮栊深闭桃园曲》 《木兰花·金丝络马青钱路》 《菩萨蛮·绿窗酒醒春如梦》 《菩萨蛮·小池山额垂螺碧》
古诗《一落索·蒋园和李朝奉》的名句翻译赏析
- 试问此花明媚。将花谁比。只应花好似年年,花不似、人憔悴 - - 舒亶 - - 《一落索·蒋园和李朝奉》
- 正是看花天气。为春一醉。醉来却不带花归,诮不解、看花意 - - 舒亶 - - 《一落索·蒋园和李朝奉》
《一落索·蒋园和李朝奉》相关古诗翻译赏析
- 古诗《一落索·蒋园和李朝奉》- - 注释译文 - - 舒亶
- 古诗《一落索·蒋园和李朝奉》- - 鉴赏 - - 舒亶
- 古诗《一落索·蒋园和李朝奉》- - 创作背景 - - 舒亶
- 古诗《虞美人·芙蓉落尽天涵水》- -创作背景 - - 舒亶
- 古诗《虞美人·寄公度》- -创作背景 - - 舒亶
- 古诗《虞美人·寄公度》- -赏析 - - 舒亶
- 古诗《菩萨蛮·画船捶鼓催君去》- -鉴赏 - - 舒亶
- 古诗《一落索·蒋园和李朝奉》- -注释译文 - - 舒亶