楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼注释译文

朝代:唐代 作者:李白 出自:楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼 更新时间:2017-03-17

注释

①《水经注》:江中有五洲相接,故以五洲为名。宋孝武帝举兵江中,建牙洲上,有紫云荫之,即是洲也。胡三省《通鉴注》:五洲,当在今黄州、江州之间。

②《蜀都赋》:“吹洞萧,发棹讴。”刘渊林注:“棹讴,鼓棹而歌也。”

③淮南王《招隐士》:“攀援桂枝兮聊淹留。”

作品译文

晚春五月来五洲,只见青翠的山岭孤寂地对着青楼。

老相识老杨曾经在皇上驾前执戟,也曾经威风一阵,现在也到楚江边欣赏春天的美景来了。

咱们一相见,就醉得像水中的月亮,飘飘荡荡;三杯入肠后就敲着船浆放声高歌!

别老想什么攀折桂花枝的问题,明天的事儿明天再想!

楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5314.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

《铜官山醉后绝句》是唐代诗人李白于天宝十三年(754)游铜陵时创作的一首五言绝句。这首诗写诗人对铜官山留恋的深情。诗说我爱铜官山的娱乐,住上一千年也不想离开,要是尽情跳起舞来,愿把五松山都蹈遍。表现出对铜官山的热爱,使用了夸张手法,兴致豪放。

这首诗是李白于天宝十三年(754)游铜陵时所作,作者看到铜官山、五松山的雄浑景色,酒醉以后,兴奋地舞之蹈之,再也不想回长安去了,也是作者不愿低头折腰事权贵的傲慢者的心态,同时也是壮志难酬,满腹才华无处发挥作用的失意者的心态。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《古风·胡关饶风沙》 《从军行·从军玉门道》 《赠从弟宣州长史昭》 《塞上曲·大汉无中策》 《东武吟》 《题东溪公幽居》 《送张遥之寿阳幕府》 《古风·五鹤西北来》 《大庭库》 《越女词·东阳素足女

《楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼》相关古诗翻译赏析