林园即事寄舍弟赏析
林园估计就是山林田园的意思。即事就是以眼前的事物为题材写诗,经常在题目中出现。紞读作dǎn。这首诗就是说看到眼前的景色写诗寄托给弟弟王紞的意思。
寓目就是过目,看一下的意思。萧散网上的解释是潇洒,闲散舒适的意思。首句可能是说作者看到眼前的自然景色,希望能很快把自己的忧愁散去。下面三句写景,既有比较开阔,又有近前的,而且有动有静,视觉听觉都被调动。齐后疟指疟疾,因为齐景公曾长期患疟疾。荆州瘿指古代流行于荆州一带的颈生囊状赘生物的疾病。这句我不知道是诗人写自己所处的环境还是写弟弟王紞的,估计后者可能性大一些。赵殿成笺注:“赤笔书,当作仙书、符篆之解。”这句的意思是说自己想要求仙访道吧,但是没有“丹砂井”,应该是这个意思。青簟指的是青色的竹席,这句是说自己的孤单吧。
如果认为是弟弟不在身边,因此孤独寂寞看到好风景仍然伤心,肯定说得过去。但是看到有一种说法是有点悼念亡妻的意思,那句“地多齐后疟”就是暗示妻子死因是疾病。如果这样的话,那句赤笔书也说不定是相见妻子的鬼魂什么的。总之,这首诗表达的是孤单悲伤的心情。
林园即事寄舍弟:https://www.gushicidaquan.com/gushi/2818.html
王维:https://www.gushicidaquan.com/shiren/137.html
《至滑州隔河望黎阳忆丁三寓》是唐代大诗人王维的作品。此诗描述了作者离开黎阳城到滑州时的所见所感,表达了作者对故人丁三的深切思念与对故地黎阳的深情眷恋。
黎阳古城襟山带河,西依卫水。浮丘山古柏成荫,大伾山孤峰突起,苍翠葱郁,黄河水东北奔流。公元726年(唐开元十四年)夏,王维别离济州前往长安,途径黎阳,被美如画廊的黎阳山水所吸引,从而产生了弃官归隐,摆脱世俗的念头。在黎阳游侠一样转了几天,最后选定淇水之滨定居,开始了悠闲、舒心、自然的田园生活。王维得以从官场脱身,投入大自然的怀抱,从而获得了一种平和宁静的心境。公元729年(开元十七年)秋,王维要离开黎阳赶赴长安,丁三在家中晚宴给王维践行,王维晚宴赠诗《丁寓田家有赠》。次日,与丁三黎阳渡口话别,王维乘船渡河到达滑州,于是就有了《至滑州隔河望黎阳忆丁三寓》这首诗篇。
作者王维资料
古诗《林园即事寄舍弟》的名句翻译赏析
- 青草肃澄陂,白云移翠岭 - - 王维 - - 《林园即事寄舍弟》
- 寓目一萧散,销忧冀俄顷 - - 王维 - - 《林园即事寄舍弟》