过华清宫绝句三首其三创作背景
《过华清宫绝句三首》是唐代文学家杜牧的组诗作品。这三首诗借古讽今,选取了唐玄宗不惜劳民伤财为杨贵妃供应荔枝、唐玄宗轻信谎言而长期醉生梦死、安禄山为唐玄宗和杨贵妃作胡旋舞等典型事件、场景,加以艺术概括,既巧妙地总结了历史,又深刻地讽喻了现实,表达了诗人对最高统治者的穷奢极欲、荒淫误国的无比愤慨之情。
这三首诗是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723年)修建的行宫,唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧《过华清宫绝句三首》是其中的名作。
过华清宫绝句三首其三:https://www.gushicidaquan.com/gushi/22882.html
杜牧:https://www.gushicidaquan.com/shiren/7.html
注释
⑽万国:指全国。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
白话译文
全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
作者杜牧资料
杜牧的诗词全集_杜牧的诗集大全,杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>
杜牧古诗词作品: 《和州绝句》 《使回枉唐州崔司马书兼寄四韵因和》 《汴河怀古·锦缆龙舟隋炀帝》 《雁·万里衔芦别故乡》 《云·东西那有碍》 《谐音《秋夕有怀》》 《润州二首其一》 《题张处士山庄一绝》 《寄杜子二首》 《宫人冢·尽是离宫院中女》
古诗《过华清宫绝句三首其三》的名句翻译赏析
- 云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声 - - 杜牧 - - 《过华清宫绝句三首其三》
- 万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明 - - 杜牧 - - 《过华清宫绝句三首其三》
《过华清宫绝句三首其三》相关古诗翻译赏析
- 古诗《过华清宫绝句三首其三》- - 赏析 - - 杜牧
- 古诗《过华清宫绝句三首其三》- - 注释译文 - - 杜牧
- 古诗《过华清宫绝句三首其三》- - 创作背景 - - 杜牧
- 古诗《》- -赏析 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- -创作背景 - - 杜牧
- 古诗《汉江·溶溶漾漾白鸥飞》- -赏析 - - 杜牧
- 古诗《题商山四皓庙一绝》- -注释译文 - - 杜牧
- 古诗《秋夕》- -创作背景 - - 杜牧