驹支不屈于晋
会于向，将执戎子驹支。范宣子亲数诸朝。曰：“来，姜戎氏。昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州，乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。我先君惠公有不腆之田，与女剖分而食之。今诸侯之事我寡君不如昔者，盖言语漏泄，则职女之由。诘朝之事，尔无与焉！与，将执女。”
对曰：“昔秦人负恃其众，贪于土地，逐我诸戎。惠公蠲其大德，谓我诸戎是四岳之裔胄也，毋是翦弃。赐我南鄙之田，狐狸所居，豺狼所嗥。我诸戎除翦其荆棘，驱其狐狸豺狼，以为先君不侵不叛之臣，至于今不贰。昔文公与秦伐郑，秦人窃与郑盟而舍戍焉，于是乎有肴之师。晋御其上，戎亢其下，秦师不复，我诸戎实然。譬如捕鹿，晋人角之，诸戎掎之，与晋踣之，戎何以不免？自是以来，晋之百役，与我诸戎相继于时，以从执政，犹肴志也，岂敢离逷？令官之师旅，无乃实有所阙，以携诸侯，而罪我诸戎。我诸戎饮食衣服不与华同，贽币不通，言语不达，何恶之能为？不与于会，亦无瞢焉。”赋《青蝇》而退。
宣子辞焉，使即事于会，成恺悌也。
作者左丘明资料
左丘明的诗词全集_左丘明的诗集大全，左丘明(公元前556年-公元前451年)，先秦诗人，姜姓，丘氏，名明，丘穆公吕印的后代。因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添左字，故称左史官丘明先生，世称左丘明，后为鲁国太史 。左丘明籍贯，一说为鲁国中都人，一说为春秋末年鲁国都君庄人，按新见《左传精舍志》，当以后说近是。 左..... 查看详情>>
左丘明古诗词作品：
驹支不屈于晋原文及翻译赏析
《驹支不屈于晋》在晋与诸侯“会于向”这一历史事件中，只不过是一段小插曲，然而它却有不同寻常的认识价值。这是中国古代民族关系史上一段耐人寻味的故事。它不仅看到了当时少数民族在霸权制度下所受压迫的深重，也从驹支与范宣子的冲突与和解中看到了古代各民族既斗争又融合的复杂关系...
注释（1）向：吴地，在今安徽怀远县西南。（2）戎子驹支：姜戎族的首领，名驹支。姜戎，戎族的一个部落。（3）数（shǔ）：历数其罪。（4）乃祖：你的祖父。瓜州：地名，在今甘肃敦煌西。（5）苫（shān）盖：用草编成的覆盖物。（6）不腆（tiǎn）：不丰厚，不多。（7）女：通“汝”，你。（8）职：主要。（9）诘朝：明日。（10）蠲（juān）：显示。（11）四岳：传说为尧舜时四方部...
文言文《驹支不屈于晋》名句翻译赏析
- 宣子辞焉，使即事于会，成恺悌也 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 昔文公与秦伐郑，秦人窃与郑盟而舍戍焉，于是乎有肴之师 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 我诸戎除翦其荆棘，驱其狐狸豺狼，以为先君不侵不叛之臣，至于今不贰 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 赐我南鄙之田，狐狸所居，豺狼所嗥 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 惠公蠲其大德，谓我诸戎是四岳之裔胄也，毋是翦弃 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 昔秦人负恃其众，贪于土地，逐我诸戎 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 今诸侯之事我寡君不如昔者，盖言语漏泄，则职女之由 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 我先君惠公有不腆之田，与女剖分而食之 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 来，姜戎氏。昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州，乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
- 会于向，将执戎子驹支。范宣子亲数诸朝 - - 左丘明 - - 《驹支不屈于晋》
文言文《驹支不屈于晋》相关文章翻译赏析
- 文言文《杜畿传》 - - 陈寿 - - 杜畿字伯侯，京兆杜陵人也。少孤，继母苦之，以孝闻。年二十，为郡功曹，守郑县令。县囚系数百人，畿亲临狱，裁其轻重，尽决...
- 文言文《青丘子歌》 - - 高启 - - 青丘子，泬而清，本是五云阁下之仙卿。何年降谪在世间，向人不道姓与名。蹑？厌远游，荷锄懒躬耕。有剑任羞涩，有书任纵...
- 文言文《李洪之传》 - - 魏收 - - 李洪之，本名文通，恒农人。会永昌王仁随世祖南征，得元后姊妹二人。洪之以宗人潜相饷遗，结为兄弟，遂便如亲。颇得元...
- 文言文《鱼我所欲也》 - - 孟子 - - 鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取...
- 文言文《曹彬仁爱》 - - 无名氏 - - 曹武惠王，国朝名将，勋业之盛，无与为比。尝曰：“自吾为将，杀人多矣，然未尝以私喜怒辄戮一人。”其所居堂屋敝，子弟请...
- 文言文《新唐书·裴怀古传》 - - 欧阳修 - - 裴怀古，寿州寿春人也。仪凤中，上书阙下，补下邽主簿，频迁监察御史。姚、巂道蛮反，命怀古驰驿往怀辑之申明诛赏归者...
- 文言文《狱中上母书》 - - 夏完淳 - - 不孝完淳今日死矣1！以身殉父，不得以身报母矣！痛自严君见背2，两易春秋3，冤酷日深4，艰辛历尽。本图复见天日5，以报大...
- 文言文《资治通鉴·宋记》 - - 司马光 - - 南豫州刺史庐陵王义真，警悟爱文义，而性轻易，与太子左卫率谢灵运、员外常侍颜延之、慧琳道人情好款密。尝云：‚得...
- 文言文《戴震难师》 - - 无名氏 - - 先生是年乃能言，盖聪明蕴蓄者久矣。就傅读书，过目成诵，日数千言不肯休。授《大学章句》，至“右经一章”以下，问塾...
- 文言文《书法家欧阳询》 - - 无名氏 - - 欧阳询尝行，见古碑，晋索靖所书。驻马观之，良久而去。数百步复反，下马伫立，及疲，乃布裘坐观，因宿其旁，三日方去。...