摇篮歌 ——赠阿咪
流呵，流呵，
馨香的体温，
安静，安静，
流进宝宝小小的生命，
你的开始在我的心里，
当我和你的父亲
洋溢着爱情。
合起你的嘴来呵，
别学成人造作的声音，
让我的被时流冲去的面容
远远亲近着你的，乖乖！
去了，去了
我们多么羡慕你
柔和的声带。
摇呵，摇呵，
初生的火焰，
虽然我黑长的头发把你覆盖，
虽然我把你放进小小的身体，
你也就要来了，来到成人的世界里，
摇呵，摇呵，
我的忧郁，我的欢喜。
来呵，来呵，
无事的梦，
轻轻，轻轻，
落上宝宝微笑的眼睛，
等你长大了你就要带着罪名，
从四面八方的嘴里
笼罩来的批评。
但愿你有无数的黄金
使你享到美德的永存，
一半掩遮，一半认真，
睡呵，睡呵，
在你的隔离的世界里，
别让任何敏锐的感觉
使你迷惑，使你苦痛。
睡呵，睡呵，我心的化身，
恶意的命运已和你同行，
它就要和我一起抚养
你的一生，你的纯净。
去吧，去吧，
为了幸福，
宝宝，先不要苏醒。
馨香的体温，
安静，安静，
流进宝宝小小的生命，
你的开始在我的心里，
当我和你的父亲
洋溢着爱情。
合起你的嘴来呵，
别学成人造作的声音，
让我的被时流冲去的面容
远远亲近着你的，乖乖！
去了，去了
我们多么羡慕你
柔和的声带。
摇呵，摇呵，
初生的火焰，
虽然我黑长的头发把你覆盖，
虽然我把你放进小小的身体，
你也就要来了，来到成人的世界里，
摇呵，摇呵，
我的忧郁，我的欢喜。
来呵，来呵，
无事的梦，
轻轻，轻轻，
落上宝宝微笑的眼睛，
等你长大了你就要带着罪名，
从四面八方的嘴里
笼罩来的批评。
但愿你有无数的黄金
使你享到美德的永存，
一半掩遮，一半认真，
睡呵，睡呵，
在你的隔离的世界里，
别让任何敏锐的感觉
使你迷惑，使你苦痛。
睡呵，睡呵，我心的化身，
恶意的命运已和你同行，
它就要和我一起抚养
你的一生，你的纯净。
去吧，去吧，
为了幸福，
宝宝，先不要苏醒。
作者穆旦资料
摇篮歌 ——赠阿咪原文及翻译赏析
穆旦的诗词大全
- 1. 古诗《暴力》 - - 穆旦- - 从一个民族的勃起到一片土地的灰烬，从历史的不公平的开始到它反覆无终的终极：每一步都是你的火焰。从真理的赤裸的生命到人们憎恨它是谎骗，从爱情的微笑的花朵到它的果实的宣言
- 2. 古诗《我向自己说》 - - 穆旦- - 我不再祈求那不可能的了，上帝，当可能还在不可能的时候，生命的变质，爱的缺陷，纯洁的冷却这些我都继承下来了，我所祈求的因为越来越显出了你的威力，从学校一步就跨进你的教堂里，是在这
- 3. 古诗《玫瑰之歌》 - - 穆旦- - 1、一个青年人站在现实和梦的桥梁上我已经疲倦了，我要去寻找异方的梦。那儿有碧绿的大野，有成熟的果子，有晴朗的天空，大野里永远散发着日炙的气息，使季节滋长，那时候我得以自由，我
- 4. 古诗《野外演习》 - - 穆旦- - 我们看见的是一片风景：多姿的树，富有哲理的坟墓，那风吹的草香也不能深入他们的匆忙，他们由永恒躲入刹那的掩护。事实上已承认了大地是母亲，由把几码外的大地当作敌人，用烟幕来掩蔽
- 5. 古诗《苦闷的象征》 - - 穆旦- - 我们都信仰背面的力量，只看前面的他走向疯狂：初次的爱情人们已经笑过去，再一次追求，只有是物质的无望，那自觉幸运的，他们逃向海外，为了可免去困难的课程；诚实的学生，教师未曾奖赐，他们
- 6. 古诗《一个战士需要温柔的时候》 - - 穆旦- - 你的多梦幻的青春，姑娘，别让战争的泥脚把它踏碎，那里才有真正的火焰，而不是这里燃烧的寒冷，当初生的太阳从海边上升，林间的微风也刚刚苏醒。别让那么多残忍的哲理，姑娘，也织上你的锦
- 7. 古诗《冥想》 - - 穆旦- - １为什么万物之灵的我们，遭遇还比不上一棵小树？今天你摇摇它，优越地微笑，明天就化为根下的泥土。为什么由手写出的这些字，竟比这只手更长久，健壮？它们会把腐烂的手抛开，而默默生存在一
- 8. 古诗《夏夜》 - - 穆旦- - 黑暗，寂静，这是一切；天上的几点稀星，狗，更夫，都在远处响了。前阶的青草仿佛在摇摆，青蛙跳进泥塘的水中，传出一个洪亮的响，“夜风好！”
- 9. 古诗《从空虚到充实》 - - 穆旦- - １饥饿，寒冷，寂静无声，广漠如流沙，在你脚下……让我们在岁月流逝的滴响中固守着自己的孤岛。无聊？可是让我们谈话，我看见谁在客厅里一步一步地走，播弄他的嘴，流出来无数火
- 10. 古诗《中国在哪里》 - - 穆旦- - １有新的声音要从心里迸出，（他们说是春天的到来）住在城市的人张开口，厌倦了，他们去到天外的峰顶上觉得自由，路上有孤独的苦力，零零落落，下着不稳的脚步，在田野里，粗黑的人忘记了城里的繁