首页 > 现代诗人 > 纪弦的诗 >过程原文及翻译赏析

过程

朝代:现代 作者:纪弦 更新时间:2018-08-10
荒原上
不是连几株仙人掌、几颗野草也不生的;
但都干枯得、憔悴得不成其为植物之一种了。
据说,千年前,这儿本是一片沃土;
但久旱,灭绝了人烟。
他徘徊复徘徊,在这古帝国之废墟,
捧吻一小块的碎瓦,然后,黯然离去。
他从何处来?
他是何许人?
怕谁也不能给以正确的答案吧?
不过,垂死的仙人掌们和野草们
倒是确实见证了的:

多少年来,
这古怪的家伙,是唯一的过客;
他扬着手杖,缓缓地走向血红的落日,
而消失于有暮霭冉冉升起的弧形地平线,
那不再四顾的独步之姿
是那么的矜持。

作者纪弦资料

纪弦

纪弦的诗词全集_纪弦的诗集大全,纪弦,是台湾诗坛的三位元老之一,在台湾诗坛享有极高的声誉。纪弦不仅创作极丰,而且在理论上亦极有建树。他是现代派诗歌的倡导者,他主张写“主知”的诗,强调横的移植。诗风明快,善嘲讽,乐戏谑。他的诗极有韵味,且注重创新,令后学者竞相仿效,成为台湾诗坛的一面..... 查看详情>>

纪弦古诗词作品: 《七十自寿》 《读旧日友人书》 《战 马》 《槟榔树:我的同类》 《春 雨》 《太鲁谷》 《徐州路的黄昏》 《连题目都没有》 《夜 记》 《黄金的四行诗

过程原文及翻译赏析

纪弦的诗词大全

  • 1. 古诗《七十自寿》 - - 纪弦- - 既不是什么开始,亦尚未到达终点,而就是一种停,停下来看看风景;今天在这个美丽的半岛上作客,我已不再贪杯,不再胡闹,不再自以为很了不起如当年了。让我独自徘徊,消磨岁月在这属于我自
  • 2. 古诗《光明的追求者》 - - 纪弦- - 好比一盏金黄的向日葵,我是一个光明的追求者;又如一羽扑灯的小青虫,对于暗夜永不说出妥协。太阳在哪里我就朝向哪里,灯光在何处我就飞向何处,因为我是一个光明的追求者,对于黑暗怎
  • 3. 古诗《》 - - 纪弦- - 开谢了蒲公英的花,燃起了心头上的火。火跑了。追上去!火是永远追不到的,他只照着你。或有一朝抓住了火,他便烧死你。
  • 4. 古诗《一小杯的快乐》 - - 纪弦- - 一小杯的快乐,两三滴的过瘾,作为一个饮者,这便是一切了。那些鸡尾酒会,我是不参加的;那些假面跳舞,也没有我的份。如今六十岁了,我已与世无争,无所求,也无所动:此之谓宁静。但是我还不
  • 5. 古诗《吃板烟的精神分析学》 - - 纪弦- - 从我的烟斗里冉冉上升的是一朵蕈状的云,一条蛇,一只救生圈,和一个女人的裸体。她舞着,而且歌着;她唱的是一道干涸了的河流的泛滥,和一个梦的联队的覆灭。
  • 6. 古诗《火灾的城》 - - 纪弦- - 从你的灵魂的窗子望进去,在那最深邃最黑暗的地方,我看见了无消防队的火灾的城和赤裸着的疯人们的潮。我听见了从那无垠的澎湃里响彻着的我的名字,爱者的名字,仇敌们的名字,和无数
  • 7. 古诗《雕刻家》 - - 纪弦- - 烦忧是一个不可见的天才的雕刻家。每个黄昏,他来了。他用一柄无形的凿子把我的额纹凿得更深一些;又给添上了许多新的。于是我日渐老去,而他的艺术品日渐完成。
  • 8. 古诗《夜 记》 - - 纪弦- - 夜半醒来抽支烟。月光下,小个便,不也蛮富有诗意的吗?忽然哼起儿时的几句歌,怪苍凉的。又想到明年此刻,将会以一种退休之姿出现了吧?然则F调的披头和G调的小咪,还有,那些孤挺,那些昙花
  • 9. 古诗《一封信》 - - 纪弦- - 象失手打错一张牌似地,我寄出一封信。便输了全局啦:输了这一辈子,这两撇很帅的小胡子,连这些诗,也一股脑输掉。别问她是谁了吧!我是输家。不过,偶然,我也曾这样想:要是把地名写漏掉几
  • 10. 古诗《徐州路的黄昏》 - - 纪弦- - 徐州路的黄昏带三分古意:几棵上了年纪的乔木很可欣赏。荧光灯的午睡方醒,排着队,鞠躬如也,正当我牵着爱犬散步,打从这里经过。灯是我们这一带的新客,而树已成为多年之老友,彼此间深

纪弦的名句翻译赏析