战争回忆录
又是火光，又是疼痛的枪声
每夜他都被同样的场景惊醒
眼睁睁看着自己被分成两半
两军远远对垒，互相打冷枪
继而短兵相接，展开肉搏战
再后来演变成混战，敌我不分
他知道这不是在回忆某一次战役
而是在经历一场战争，某种经验
是以前的戎马生涯所没有过的
纸上谈兵，被空气与落日包围
每一面旗帜都写着自己的纲领
为不同的主义而战。他不知道
自己原来属于哪一个阶级
刀刃的两面都是敌人，都是朋友
没有正义与非正义的区别
只有死亡，以战争消灭战争
不同年代的兵器一齐开火，人头
落地，倒下的都是自己的躯体
他以腹击鼓，砍下手臂作为旗杆
推动大炮，请皇帝吃些糖衣炮弹
一些钢铁的家伙在他身上横冲直撞
不断有人从头顶上压迫过去
他感觉自己好像被击中了
于是倒下。英雄末路总是很凄惨的
天亮以后，他用衣服遮掩住身上的伤口
在同事眼里，他是一个谦虚的和平主义者
每夜他都被同样的场景惊醒
眼睁睁看着自己被分成两半
两军远远对垒，互相打冷枪
继而短兵相接，展开肉搏战
再后来演变成混战，敌我不分
他知道这不是在回忆某一次战役
而是在经历一场战争，某种经验
是以前的戎马生涯所没有过的
纸上谈兵，被空气与落日包围
每一面旗帜都写着自己的纲领
为不同的主义而战。他不知道
自己原来属于哪一个阶级
刀刃的两面都是敌人，都是朋友
没有正义与非正义的区别
只有死亡，以战争消灭战争
不同年代的兵器一齐开火，人头
落地，倒下的都是自己的躯体
他以腹击鼓，砍下手臂作为旗杆
推动大炮，请皇帝吃些糖衣炮弹
一些钢铁的家伙在他身上横冲直撞
不断有人从头顶上压迫过去
他感觉自己好像被击中了
于是倒下。英雄末路总是很凄惨的
天亮以后，他用衣服遮掩住身上的伤口
在同事眼里，他是一个谦虚的和平主义者
作者周伦佑资料
战争回忆录原文及翻译赏析
周伦佑的诗词大全
- 1. 古诗《不朽》 - - 周伦佑- - 一开始他就明白这块石头是不寻常的光洁圆润隐含惑人的魅力毕生的热爱就倾注于这冰冷的尤物他已记不起了是从哪一天为了什么原因而钟情于这块石头的也许最初的用意是雕刻一件
- 2. 古诗《镜中的石头》 - - 周伦佑- - 一面镜子在任何一间屋里被虚拟的手执着，代表精神的古典形式。光洁的镜面经过一些高贵的事物，又移开石头的主题被手写出来成为最显著的物象。迫使镜子退回到最初的非美学状态石
- 3. 古诗《厌铁的心情》 - - 周伦佑- - 总是害怕回到那个夜晚那个火焰的时刻，置身其中让奔突的热血再一次燃遍全身词语的力量唤起谦卑的生命在火焰中，广场突然变得很小被巨大的热情举起来又从很高的地方跌落光芒的碎
- 4. 古诗《与国手对弈的艰难过程》 - - 周伦佑- - 并非自己的一只手总不肯从我身上拿开比影子更重的呼吸压迫着身体的每一个部位从嘴到肺再到四肢不准你轻举妄动精神或许要更敏感一些想走想远远的躲开到他们鞭长莫及的地方手
- 5. 古诗《柏林墙倒塌后记》 - - 周伦佑- - 来自柏林墙的砖，由友人远道之手遗赠给我，放在书房的写字台上朋友的脸在海的对面浅浅微笑砖每天以冷战的姿态与我对峙使我于平静中常感到某种凶险柏林墙倒了，这是我应该相信的桌
- 6. 古诗《果核的含义》 - - 周伦佑- - 语言从果实中分离出肉留下果核成为坚忍的部分许多花朵粉碎的过程使果核变小，但更加坚硬一枚果核在火焰中保持原型果核并不意指什么它偶尔是一种面部运动正在经历的某种事件有
- 7. 古诗《画家的高蹈之鹤与矮种马》 - - 周伦佑- - 这是我的实验之作。非常的构图在同一块金属上动物或静物的出现鹤比马难以把握，先让马出来矮小而有斑纹的那一种让它在圈定的范围之内袖珍地走动。再画上一块草坪白色的栅栏表
- 8. 古诗《模拟哑语》 - - 周伦佑- - 就这样说：嘴张着但不发出声音，甚至不张开嘴让舌头缩回体内，永远封闭语言成为健康的原因思想在光天化日之下顽固坚守沉默的优雅风度。言与不言只一个态度问题站有站的姿势：向隅而
- 9. 古诗《战争回忆录》 - - 周伦佑- - 又是火光，又是疼痛的枪声每夜他都被同样的场景惊醒眼睁睁看着自己被分成两半两军远远对垒，互相打冷枪继而短兵相接，展开肉搏战再后来演变成混战，敌我不分他知道这不是在回忆某一
- 10. 古诗《看一支蜡烛点燃》 - - 周伦佑- - 再没有比这更残酷的事了看一支蜡烛点燃，然后熄灭小小的过程使人惊心动魄烛光中食指与中指分开，举起来构成V型的图案，比木刻更深没看见蜡烛是怎么点燃的只记得一句话，一个手势烛