拟古诗·十五讽诗书赏析
“十五讽诗书”以下十句为诗的前半部分,着重写自己的才能和理想。既然是要表述自己怀才不遇之情,那么,就必须充分展示自己的“才”与“志”,将其写透。这里,诗人从五个不同的方面来铺叙才干和抱负。“十五讽诗书,篇翰靡不通。”二句写治学。上句以《诗》、《书》代学识渊博,一个“讽”字写出对《诗》、《书》的娴熟;下句是说工于文辞,以“靡不通”反衬其对各种文章的精通。“十五”当不拘泥于实数,是说少年。“弱冠参多士,飞步游秦宫。”二句写入仕。“多士”,《诗经。大雅。文王》:济济多士。谓世显之人。此处指众多的达官显贵。诗人才二十岁时,就兴致勃勃地踏入社会,参谒显贵,漫游京城。秦宫,指西京之宫殿。“飞步”一词不仅描述了她迈着轻盈矫健的步伐的神态,更表现了他向往功业的喜悦心情。“侧睹君子论,预见古人风。”二句写修养。“侧睹”,从旁边看到;预,同“与”;“预见”,随同他人一道看见,这都是自谦之词。诗人深知“虚心”对一个刚入仕的人的重要,因此,他有机会读到古代君子的论著,决心致力于道德品行的修养,希望自己具备古人那样的品格与风度,“两说穷舌端,五车摧笔锋”二句写辩才。“两说”,这是用《史记。鲁仲连邹阳列传》所载鲁仲连说新垣衍和下聊城的故事。
因此,鲁仲连来到赵国,得知魏王使新垣衍说赵尊秦昭王为帝,她就去责问新垣衍,使得新垣衍闭口不敢再言帝秦之事,秦将闻之,后退五十里。另一次,田单攻聊城不下,鲁仲连就将信用箭射入城内,信中分析燕将处境,那个燕将得信之后就自杀了。“舌端”谓舌辩的机锋,指辩才。“五车”形容读书之多。诗人用上述典故来比喻自己的辩才有如鲁仲连,能使对方词穷,舌之为结;其学识渊博,著论精辟犀利,辩说时就能使文士们理屈,笔之为挫。诗人在渲染学识、品德、辩才的基础上,进一步展示自己的理想与抱负。“羞当白璧贶,耻受聊城功。”二句写志向。白璧贶,,以白璧相赠。据《韩诗外传》记载:楚襄王曾派人以黄金千斤、白璧百双去聘请庄子为相。《史记·平原君虞卿列传》记载:赵孝成王一见虞卿即以黄金百镒、白璧一双相赐。聊城功:指鲁仲连助齐下聊城后,齐欲赐给他官爵,他不受而去。这二句是写功成不受赏,不肯收白璧之赠,又耻于接受官爵。诗人热切地希望建功立业,然后像庄子、鲁仲连那般不受财货与官爵。这二句可谓是全诗的最强音经过这样的点睛之笔,诗人的身影就显得更为高大了,他热切抱负得以舒展而不贪图受赏的心情,得到了更准确的表现。这两句是效法“古人风”的具体表现。其胸襟坦荡,言辞峻迈,显示了高风亮节。
“晚节从世务”以下六句,为诗的后半部分,主要写诗人不得不弃文从武。“晚节从世务,乘障远和戎”二句是说到了晚年,诗人参与世物,治国为政,还去镇守边疆要塞,以和邻族。“解佩袭犀渠,卷袠奉卢弓”二句具体写弃文从武,脱下文士的服饰,穿戴上武将的甲胄,甚至连盛书卷的书袋,也用来装弓箭了。“始愿力不及,安知今所终。”二句是说弃文从武实属迫不得已,但不知今后下场如何。“始愿”与“古人风”相呼应,诗人深感自己早年志愿不得实现。“力不及”三个字写到委婉含蓄,从字面看,似乎在说自己没有能力实现初愿,实际上是说弃文从武乃迫不得已,是阻于时势,这是不能由自己改变的。而从武的结果如何?却难以预料。看来诗人对当时重武轻文的风气是有批判的,其中流露了对个人遭遇不满的情绪。“安知今所终”的忧虑不是那天道理的。
这首诗用典精当,含意明确而深刻,自然切当,绝无牵强附会,也避免了直说,收到了良好的艺术效果。
飞白势书法是东汉蔡邕创作的书体。汉魏时宫阙题字,曾广泛采用。诗人鲍照比较喜欢这种书法,故作此文赞美“飞白书”劲健俊逸的气势。
因此,鲁仲连来到赵国,得知魏王使新垣衍说赵尊秦昭王为帝,她就去责问新垣衍,使得新垣衍闭口不敢再言帝秦之事,秦将闻之,后退五十里。另一次,田单攻聊城不下,鲁仲连就将信用箭射入城内,信中分析燕将处境,那个燕将得信之后就自杀了。“舌端”谓舌辩的机锋,指辩才。“五车”形容读书之多。诗人用上述典故来比喻自己的辩才有如鲁仲连,能使对方词穷,舌之为结;其学识渊博,著论精辟犀利,辩说时就能使文士们理屈,笔之为挫。诗人在渲染学识、品德、辩才的基础上,进一步展示自己的理想与抱负。“羞当白璧贶,耻受聊城功。”二句写志向。白璧贶,,以白璧相赠。据《韩诗外传》记载:楚襄王曾派人以黄金千斤、白璧百双去聘请庄子为相。《史记·平原君虞卿列传》记载:赵孝成王一见虞卿即以黄金百镒、白璧一双相赐。聊城功:指鲁仲连助齐下聊城后,齐欲赐给他官爵,他不受而去。这二句是写功成不受赏,不肯收白璧之赠,又耻于接受官爵。诗人热切地希望建功立业,然后像庄子、鲁仲连那般不受财货与官爵。这二句可谓是全诗的最强音经过这样的点睛之笔,诗人的身影就显得更为高大了,他热切抱负得以舒展而不贪图受赏的心情,得到了更准确的表现。这两句是效法“古人风”的具体表现。其胸襟坦荡,言辞峻迈,显示了高风亮节。
“晚节从世务”以下六句,为诗的后半部分,主要写诗人不得不弃文从武。“晚节从世务,乘障远和戎”二句是说到了晚年,诗人参与世物,治国为政,还去镇守边疆要塞,以和邻族。“解佩袭犀渠,卷袠奉卢弓”二句具体写弃文从武,脱下文士的服饰,穿戴上武将的甲胄,甚至连盛书卷的书袋,也用来装弓箭了。“始愿力不及,安知今所终。”二句是说弃文从武实属迫不得已,但不知今后下场如何。“始愿”与“古人风”相呼应,诗人深感自己早年志愿不得实现。“力不及”三个字写到委婉含蓄,从字面看,似乎在说自己没有能力实现初愿,实际上是说弃文从武乃迫不得已,是阻于时势,这是不能由自己改变的。而从武的结果如何?却难以预料。看来诗人对当时重武轻文的风气是有批判的,其中流露了对个人遭遇不满的情绪。“安知今所终”的忧虑不是那天道理的。
这首诗用典精当,含意明确而深刻,自然切当,绝无牵强附会,也避免了直说,收到了良好的艺术效果。
拟古诗·十五讽诗书:https://www.gushicidaquan.com/gushi/40493.html
鲍照:https://www.gushicidaquan.com/shiren/576.html
《飞白书势铭》是南朝宋诗人鲍照创作的一篇骈文。这篇骈文重点论述了书法艺术中飞白一势的特点。诗人用形象生动的比喻,将飞白书势的形态、作用、妙境一一写出,使静态的视觉艺术,变成具有动态美的艺术,使黑白的艺术,变为色彩斑斓的艺术。飞白势书法是东汉蔡邕创作的书体。汉魏时宫阙题字,曾广泛采用。诗人鲍照比较喜欢这种书法,故作此文赞美“飞白书”劲健俊逸的气势。
作者鲍照资料
古诗《拟古诗·十五讽诗书》的名句翻译赏析
- 羞当白璧贶。耻受聊城功。晚节从世务。乘障远和戎 - - 鲍照 - - 《拟古诗·十五讽诗书》
- 解佩袭犀渠。卷袠奉卢弓。始愿力不及。安知今所终 - - 鲍照 - - 《拟古诗·十五讽诗书》
- 侧覩君子论。预见古人风。两说穷舌端。五车摧笔锋 - - 鲍照 - - 《拟古诗·十五讽诗书》
- 十五讽诗书。篇翰靡不通。弱冠参多士。飞步游秦宫 - - 鲍照 - - 《拟古诗·十五讽诗书》