古诗大全

《满江红·江上洼尊》是金朝词人元好问所写的一首词。该词上阙赞半山亭胜景，所用“江山如画”四字，是实写山水，其余便是从其周围展开，烘云托月，写出半山亭的深幽清雅。词的下阙写出了诗人登半山亭后的感慨，诗人以抒情为主，也以议理直抒胸臆，感叹人生短促，人世叵测，悲欢无序，前事杳茫。全词运笔通脱疏快，直抒胸臆，表达的这种消极遁世的思想，是诗人在那个时代，处于腐朽社会的形势下产生的，有一定的不与腐朽的统治者同流合污的积极意义。
此词作于金哀宗正大四年丁亥（1227），约是作者在内乡县令任上游览白亭古城洼尊石时所作。

满江红·江上洼尊：https://www.gushicidaquan.com/gushi/1610678254428701.html

元好问：https://www.gushicidaquan.com/shiren/2017.html

注释
1.半山亭：在内乡县西北一百二十里，汤河半山间。张芸叟：宋张舜民，字芸叟，自号浮休居士，那州人。第进士、元祐初，以司马光召荐迁为监察御史，累擢吏部侍郎。慷慨喜论事，嗜画，题评精确。为文豪迈有理致，尤长于诗。洼尊：唐开元中，湖州别驾李适之登岘山，以山上有石窦如酒尊，可注斗酒，因建亭名曰洼尊。后遂以山石形状洼陷，可作酒樽用者称洼尊，或窳樽。元结《窟樽》：“崞岭小山石，数峰对窳亭。窳石堪为樽，状类不可名。”此指半山亭张舜民所刻之洼尊。
2.尊俎：古代盛酒肉的器皿。尊为酒器，俎为载肉之具。此指宴饮的地方。
3.岑寂：冷清，寂寞。
4.白鹤重来城郭在：《搜神后记》载：丁令威在灵虚山学道成仙，后化鹅归来，落城门华表柱上。有少年欲射之，鹤乃飞鸣作人言：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归，城郭如旧人民非，何不学仙冢累累。”此为词人幻想张芸叟化白鹤重来与作者相聚饮酒。
5.浑：几乎。
6.畴（chóu ）昔：往日，从前。
7.杳：远。蔡琰《胡笳十八拍》：“朝见长城兮路杳漫。”
8.拌：带着，伴随。
白话译文
江上的洼尊亭，有人说浮休遗迹。宴饮之地，江山如画，百年沉寂。张芸叟化白鹤归来，山花山鸟几乎相识。于是和我在半山亭饮酒，追忆往昔。
人生易老，机会难得。欢乐不减，悲伤到来。身前和死后，没有尽头。一笑就好有什么要留下故事，千年后谁会在乎今天。带着醉意，横躺陇头云下，林间石上。