牛赋
作者柳宗元资料
牛赋原文及翻译赏析
第一段，作者以牛自喻，谓牛有耕垦之劳，利满天下，无可逾者。既以牛为描写对象，虽是小篇赋，也仍然按照赋体铺陈其事的表现方法，极写牛的各个方面，第一，先绘其形：“牛之为物，魁形巨首。垂耳抱角，毛革疏厚。”仅此十六字，便使牛在形体上塑造了力大、憨厚、耐劳的形象。再摹其声：“牟然而鸣，黄钟满脰。”...
注释1。若：你。2。魁形：体形魁伟。3。巨首：巨大的头。4。垂：直，直竖。5。抱角：两角相对弯曲。6。毛革疏厚：毛稀疏而皮较厚。7。黄钟，古代乐调，音调浑厚而低沉。8。抵触：冒着，顶着。9。修：长。10。植：种植。11。乃：那。12。禾黍：泛指农作物。13。自：指牛自己，无它畜相助。14。服：“负”的假借宇，向前拉...
文言文《牛赋》名句翻译赏析
- 不如羸驴，服逐驽马。曲意随势，不择处所。不耕不驾，藿菽自与 - - 柳宗元 - - 《牛赋》
- 若知牛乎?牛之为物，魁形巨首。垂耳抱角，毛革疏厚 - - 柳宗元 - - 《牛赋》
文言文《牛赋》相关文章翻译赏析
- 文言文《路人献雉》 - - 无名氏 - - 楚人有担山雉者。路人问曰：“何鸟也？”担雉者欺之曰：“凤凰也。”路人曰：“我闻有凤凰，今直见之。汝贩之乎？”曰：“...
- 文言文《明史·王弼传》 - - 朱由检 - - 王弼，其先定远人，后徙临淮。善用双刀，号”双刀王”，初结乡里，依三台山树栅自保。逾年，帅所部来归。太祖知其才使备...
- 文言文《诫外甥书》 - - 诸葛亮 - - 夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃凝滞，使庶几之志，揭然有所存，恻然有所感；忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美...
- 文言文《鱼我所欲也》 - - 孟子 - - 鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取...
- 文言文《书幽芳亭记》 - - 黄庭坚 - - 士之才德盖一国，则曰国士；女之色盖一国，则曰国色；兰之香盖一国，则曰国香。自古人知贵兰，不待楚之逐臣而后贵之也。...
- 文言文《贺进士王参元失火书》 - - 柳宗元 - - 得杨八书，知足下遇火灾，家无余储。仆始闻而骇，中而疑，终乃大喜。盖将吊而更以贺也。道远言略，犹未能究知其状，若果...
- 文言文《浑沌之死》 - - 庄子 - - 南海之帝为倏，北海之帝为忽，中央之帝为浑沌。倏与忽时相与遇于浑沌之地，浑沌待之甚善。倏与忽谋报浑沌之德，曰：“...
- 文言文《大志非才不就》 - - 无名氏 - - 胆欲大，心欲小；智欲圆，行欲方。大志非才不就，大才非学不成。学非记诵云尔，当究事所以然，融于心目，如身亲履之,南阳...
- 文言文《种谊传》 - - 脱脱 - - 种谊字寿翁。熙宁中，兄古入对，神宗问其家世，命谊以官。从高遵裕复洮、岷，又平山后羌，至熙河副将。使青唐，董毡遣鬼...
- 文言文《西都赋》 - - 班固 - - 有西都宾问于东都主人曰：“盖闻皇汉之初经营也，尝有意乎都河洛矣。辍而弗康，寔用西迁，作我上都。主人闻其故而睹...