我所生存的大千世界
请紧紧抱住这一炉烈火！
为了你们能够永久存在
不要拒绝变化，祝愿我成功！
我要把高山、大海炼成一锭黄金
风吹雨打不变形
让上帝在上面行走，赞叹我的艺术
让那些小气的天使们也心怀嫉妒
清除垃圾靠的是一场大火
我熔化了一切让孤独惩罚我
一条条大河流泻水银
一座座村庄生满罂粟
遍地矿石皆备于我，我的劳动
挽救上帝习以为常的人心的堕落
黄金不是疯狂也不是赞美
黄金是静止，是同归于尽
最终的静止
没有呼吸，没有光合作用的静止
最终的辉煌
没有舞蹈，没有歌唱的辉煌
让时间崩溃，没有腐朽
让完美胜利，没有亵渎
让夜像密密麻麻的爱情之鸟
围住我窗台上的小灯
千奇百怪的物质回归元素
我这一颗拒绝宿命的心回归精神
窗外的大风像精神在怒吼
我的不成熟的艺术像炉火
闪烁不定
永远只差一点点，永远功亏一篑
你们来呀，昨夜浮现在我梦中的模范
长袍飘飘的荷马和但丁
我从水中提取氢气，让它燃烧
我从世俗的偏见提取真理，让它燃烧
燃烧，来自光明的色彩
燃烧，遇火升温的梦境
最终的静止就是无上的酬谢
直到黄金宣告永恒
直到纯粹的死亡回归上帝
第一次将他感动！
为了你们能够永久存在
不要拒绝变化，祝愿我成功！
我要把高山、大海炼成一锭黄金
风吹雨打不变形
让上帝在上面行走，赞叹我的艺术
让那些小气的天使们也心怀嫉妒
清除垃圾靠的是一场大火
我熔化了一切让孤独惩罚我
一条条大河流泻水银
一座座村庄生满罂粟
遍地矿石皆备于我，我的劳动
挽救上帝习以为常的人心的堕落
黄金不是疯狂也不是赞美
黄金是静止，是同归于尽
最终的静止
没有呼吸，没有光合作用的静止
最终的辉煌
没有舞蹈，没有歌唱的辉煌
让时间崩溃，没有腐朽
让完美胜利，没有亵渎
让夜像密密麻麻的爱情之鸟
围住我窗台上的小灯
千奇百怪的物质回归元素
我这一颗拒绝宿命的心回归精神
窗外的大风像精神在怒吼
我的不成熟的艺术像炉火
闪烁不定
永远只差一点点，永远功亏一篑
你们来呀，昨夜浮现在我梦中的模范
长袍飘飘的荷马和但丁
我从水中提取氢气，让它燃烧
我从世俗的偏见提取真理，让它燃烧
燃烧，来自光明的色彩
燃烧，遇火升温的梦境
最终的静止就是无上的酬谢
直到黄金宣告永恒
直到纯粹的死亡回归上帝
第一次将他感动！
作者西川资料
我所生存的大千世界原文及翻译赏析
西川的诗词大全
- 1. 古诗《我的手迎着风》 - - 西川- - 我的手迎着风，接住一张旧照片照片上有一张我憎恶的脸不知他是否还活在人间我的手迎着风，接住一张揉皱的纸上面写满下流的语言我不便重复一个字我的手迎着风，一张病历递到我手上
- 2. 古诗《上帝的村庄》 - - 西川- - 我需要一个上帝，半夜睡在我的隔壁，梦见星光和大海梦见伯利恒的玛利亚在昏暗的油灯下宽衣我需要一个上帝，比立法者摩西更能自主，贪恋灯碗里的油听得见我的祈祷爱我们一家人：十二个
- 3. 古诗《月光十四行》 - - 西川- - 人在高楼上睡觉会梦见一片月光下的葡萄园会梦见自己身披一件大披风摸到冰凉的葡萄架下而风在吹着，月亮里有哨声传来，那有时被称作“黎明之路”的河流上纸船沉没大雾
- 4. 古诗《大雪十四行》 - - 西川- - 人性收起它眩目的光芒只有雪在城市的四周格外明亮此刻使你免受风寒的城市当已被吞没于雪野的空旷沉默的雪，严禁你说出这城市的名称和历史它全部的秘密被你收藏心中它全部的秘
- 5. 古诗《在哈尔盖仰望星空》 - - 西川- - 有一种神秘你无法驾驭你只能充当旁观者的角色听凭那神秘的力量从遥远的地方发出信号射出光来，穿透你的心像今夜，在哈尔盖在这个远离城市的荒凉的地方，在这青藏高原上的一个蚕豆
- 6. 古诗《黎明-在黎明的光线里》 - - 西川- - 在黎明的光线里，在被迎头痛击以前，众鸟恢复记忆高歌美丽的伙伴在黎明的光线里，在被迎头痛击以前，羊群有了机会溜出肮脏的羊圈有人在黎明的光线里说话：“火就要灭了，有点儿冷
- 7. 古诗《云（之一）》 - - 西川- - 云是妄想，是回忆，是绝望，是欢乐是负伤的大地开放的百合是神性的花园（飞鸟在那里筑巢）是被遗忘的和平，天使们堆放的麦垛是你情人的内衣，发着清香是你未来的家宅（现在住着蝴蝶）是虚无，提
- 8. 古诗《午夜的钢琴曲》 - - 西川- - 幸好我能感觉，幸好我能倾听一支午夜的钢琴曲复活一种精神一个人在阴影中朝我走近一个没有身子的人不可能被阻挡但他有本领擦亮灯盏我器具令我羞愧地看到我双手污黑睡眠之冰发
- 9. 古诗《一个人老了》 - - 西川- - 一个人老了，在目光和谈吐之间，在黄瓜和茶叶之间，像烟上升，像水下降。黑暗迫近。在黑暗之间，白了头发，脱了牙齿。像旧时代的一段逸闻，像戏曲中的一个配角。一个人老了。秋天的大幕沉
- 10. 古诗《黑暗》 - - 西川- - 遥远的黑暗是传说，漫长的黑暗是失眠举火照见了什么——照见黑暗无边黑暗无边，光明只是它的顶点痛苦的深渊，魔鬼的小船你在黑暗中歌唱只会给魔鬼壮胆强盗相遇，流出黑暗