石头构图的境况
从来没有深入过的一种情境
猛烈地攫住你。庞大的岩石上面
一些含铁的石块冷冷堆积起来
成为队列和墙
你被安置在石头与石头之间
朝南,或者朝北。面壁而坐
隐隐的恐惧从无声中透出颜色
这不是想象中的任何一种游戏
以生命作为代价的身临其境
整整三年,你必须接受这些石头
成为这个构图的组成部分
只有谋杀才能体会的那种尖锐
从四面八方协迫过来
迫使你变小,再小
直到躲进石头成为一个符号
打开石头,还是石头
从墙到墙,从灵魂到眼睛
必须热爱这些石头,人的石头
和物的石头,热爱并且亲近
点头问好,有时碰得头破血流
更重量的石头在顶上,居高临下
不可以仰视。但时刻感觉得到
总是那么粗暴和不可置疑
随时可以叫你粉身碎骨
石头构图的境况如此这般
犹如一个人深入老虎历险
在虎口里拔牙,却突然牙痛
也许有一天你会得到一整张虎皮
以此证明你的勇敢和富有
但现在是老虎在咬你,吃你
不可替代的处境使你遍体鳞伤
深入老虎而不被老虎吃掉
进入石头而不成为石头
穿过燃烧的荆棘而依然故我
这需要坚忍。你必须坚守住自己
就像水晶坚守着天空的透明
含铁的石块在你周围继续堆积着
你在石头的构图中点燃一支蜡烛
把身上的每一处创伤照得更亮
猛烈地攫住你。庞大的岩石上面
一些含铁的石块冷冷堆积起来
成为队列和墙
你被安置在石头与石头之间
朝南,或者朝北。面壁而坐
隐隐的恐惧从无声中透出颜色
这不是想象中的任何一种游戏
以生命作为代价的身临其境
整整三年,你必须接受这些石头
成为这个构图的组成部分
只有谋杀才能体会的那种尖锐
从四面八方协迫过来
迫使你变小,再小
直到躲进石头成为一个符号
打开石头,还是石头
从墙到墙,从灵魂到眼睛
必须热爱这些石头,人的石头
和物的石头,热爱并且亲近
点头问好,有时碰得头破血流
更重量的石头在顶上,居高临下
不可以仰视。但时刻感觉得到
总是那么粗暴和不可置疑
随时可以叫你粉身碎骨
石头构图的境况如此这般
犹如一个人深入老虎历险
在虎口里拔牙,却突然牙痛
也许有一天你会得到一整张虎皮
以此证明你的勇敢和富有
但现在是老虎在咬你,吃你
不可替代的处境使你遍体鳞伤
深入老虎而不被老虎吃掉
进入石头而不成为石头
穿过燃烧的荆棘而依然故我
这需要坚忍。你必须坚守住自己
就像水晶坚守着天空的透明
含铁的石块在你周围继续堆积着
你在石头的构图中点燃一支蜡烛
把身上的每一处创伤照得更亮
作者周伦佑资料
石头构图的境况原文及翻译赏析
周伦佑的诗词大全
- 1. 古诗《镜中的石头》 - - 周伦佑- - 一面镜子在任何一间屋里被虚拟的手执着,代表精神的古典形式。光洁的镜面经过一些高贵的事物,又移开石头的主题被手写出来成为最显著的物象。迫使镜子退回到最初的非美学状态石
- 2. 古诗《与国手对弈的艰难过程》 - - 周伦佑- - 并非自己的一只手总不肯从我身上拿开比影子更重的呼吸压迫着身体的每一个部位从嘴到肺再到四肢不准你轻举妄动精神或许要更敏感一些想走想远远的躲开到他们鞭长莫及的地方手
- 3. 古诗《果核的含义》 - - 周伦佑- - 语言从果实中分离出肉留下果核成为坚忍的部分许多花朵粉碎的过程使果核变小,但更加坚硬一枚果核在火焰中保持原型果核并不意指什么它偶尔是一种面部运动正在经历的某种事件有
- 4. 古诗《战争回忆录》 - - 周伦佑- - 又是火光,又是疼痛的枪声每夜他都被同样的场景惊醒眼睁睁看着自己被分成两半两军远远对垒,互相打冷枪继而短兵相接,展开肉搏战再后来演变成混战,敌我不分他知道这不是在回忆某一
- 5. 古诗《染料公司与白向日葵》 - - 周伦佑- - 那是些非虚构的事物说不出颜色的染料混杂在堆满废钢铁的屋子里(一间废弃的库房)胶质状态的半明半暗中一些神色漠然的人在淘洗煤块(但没有水)几个妇女在缫丝靠左边一些的水泥地上
- 6. 古诗《在刀锋上完成的句法转换》 - - 周伦佑- - 皮肤在臆想中被利刃割破血流了一地。很浓的血使你的呼吸充满腥味冷冷的玩味伤口的经过手指在刀锋上拭了又拭终于没有勇气让自己更深刻一些现在还不是谈论死的时候死很简单,活
- 7. 古诗《沉默之维》 - - 周伦佑- - 丢开光荣的标记,让名字从书籍中撤离出来,退回到生命的最少状态与沉默的词根相守。刀锋下我保有最后一点真实:历经劫难而不死的诗歌,白日做梦的权利那匹斑马正是在这时出现的冥想
- 8. 古诗《看一支蜡烛点燃》 - - 周伦佑- - 再没有比这更残酷的事了看一支蜡烛点燃,然后熄灭小小的过程使人惊心动魄烛光中食指与中指分开,举起来构成V型的图案,比木刻更深没看见蜡烛是怎么点燃的只记得一句话,一个手势烛
- 9. 古诗《第三代诗人》 - - 周伦佑- - 一群斯文的暴徒在词语的专政之下孤立得太久终于在这一年揭杆而起占据不利的位置往温柔敦厚的诗人脸上撒一泡尿使分行排列的中国陷入持久的混乱这便是第三代诗人自吹自擂的一
- 10. 古诗《画家的高蹈之鹤与矮种马》 - - 周伦佑- - 这是我的实验之作。非常的构图在同一块金属上动物或静物的出现鹤比马难以把握,先让马出来矮小而有斑纹的那一种让它在圈定的范围之内袖珍地走动。再画上一块草坪白色的栅栏表