首页 > 现代诗人 > 于坚的诗 >灰 鼠原文及翻译赏析

灰 鼠

朝代:现代 作者:于坚 更新时间:2018-08-24
不请自来的小坏蛋
在我房间里建立了据点
神出鬼没从来不打照面
晚上在电视里看到你的大名
和唐老鸭并列方知你是明星
我再也不得安宁了
灰鼠已来到我的房间
像是一个瘤子已长在我身体内部
多次去医院透视什么也没有查出
我的馒头被锯掉一半
我的大米有可疑的黑斑
到底作案者是谁
我开始小心翼翼竖耳谛听
听听衣柜听听地板
我当然搜到那细小而坚硬的声音
可我无法断定
你小子是在咬我心爱的衬衣
还是在啃外公留给我的古玩
你总是轻溜溜地走动
似乎出于对我的关心
从前外祖母也喜欢如此
在深夜悄悄下床关好风中的窗子
你在蛋糕上跳舞在药片上撒尿
把我的好书咬得百孔千疮
但毕竟你不知道什么会响什么不会
于是撞翻瓷器又跳过某个高度
居然造成一回地震
吓得我从梦中逃出踮起脚尖
又不能勃然大怒
还必须干得比你更轻
从床头摸到书架担心着被你听见
似乎你正在写作不能打扰
我比你笨拙终于撞倒了椅子
我惶惶然东张西望显得心中有愧
其实你小子或许已酣然睡去
喝了牛奶换了一个套间
你在暗处转动着两粒黑豆似的眼珠
看见我又大又笨一丝不挂毫无风度
你发现我在夜里的样子
你保持沉默这一点和父亲不同
这种品德使我深觉难堪
我终于不能忍受乱敲乱捅
找决定彻底搜查把你逮捕处死
但一看到周围这些庞大无比的家俱
那些隐藏在无数什物中的掩体
我就心烦意乱茫然失措
只好放弃行动
外面都以为我独处一室
必定神清思静潜心学问
其实我担惊受怕避免出门
一下班就匆匆回家
一进门就打开柜子打开箱子
检查那个不露声色的家伙
又干了些什么勾当

作者于坚资料

于坚

于坚的诗词全集_于坚的诗集大全,于坚,男,1954年8月8日,出生于昆明。云南师范大学文学院任教。80年代成名,为第三代诗歌的代表性人物,强调口语写作的重要性。20岁开始涂鸦写诗,25岁首发作品。1983年与同学发起银杏文学社出版《银杏》。1984年毕业于云南大学中文系。1985年与韩东等人合办诗刊《他们》..... 查看详情>>

于坚古诗词作品: 《那时我正骑车回家》 《坠落的声音》 《尚义街六号》 《致一位诗人》 《读弗洛斯特》 《整个春天》 《在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察》 《避雨的树》 《感谢父亲》 《灰 鼠

灰 鼠原文及翻译赏析

于坚的诗词大全

  • 1. 古诗《那时我正骑车回家》 - - 于坚- - 那时我正骑车回家那时我正骑在明晃晃的大路忽然间一阵大风裹住了世界太阳摇晃城市一片乱响人们全都停下闭上眼睛仿佛被卷入某种不可预知的命运在昏暗中站立一动不动象是一块
  • 2. 古诗《读弗洛斯特》 - - 于坚- - 在离大街只有一墙之隔的住所读他的诗是件不容易的事情起先我还听到来访者叩门犹豫着开还是不开后来我已独自深入他的果园我遇见那些久已疏远的声音它们跳跃在树上 流动在水
  • 3. 古诗《一只蝴蝶在雨季死去》 - - 于坚- - 一只蝴蝶在雨季死去一只蝴蝶就在白天我还见她独自在纽约地铁穿过我还担心她能否在天黑前赶回家中那死亡被蓝色的闪电包围金色茸毛的昆虫阳光和蓝天的舞伴被大雷雨踩进一滩泥
  • 4. 古诗《致一位诗人》 - - 于坚- - 多年以后我们面对面坐在一个房间开始点烟你的声音已经生锈斑斑驳驳落在地上却渴望被我拾起再获得青铜的光泽我沉默不语无话找话是一件很痛苦的事情那一日已经远去我不知道你
  • 5. 古诗《女同学》 - - 于坚- - 那一年春天音乐课后你从风琴后面奔进操场当时在一群中学生中间你的位置是女王的位置一班男生都在偷看着你但没有人承认想承认也不知道该怎么讲大家刚刚上初一那天你肯定出众
  • 6. 古诗《坠落的声音》 - - 于坚- - 我听见那个声音的坠落那个声音从某个高处落下垂直的我听见它开始以及结束在下面在房间里的响声我转过身去我听出它是在我后面我觉得它是在地板上或者地板和天花板之间但那儿
  • 7. 古诗《避雨的树》 - - 于坚- - 寄身在一棵树下躲避一场暴雨它用一条手臂为我挡住水为另外的人从另一条路来的生人挡住雨水它像房顶一样自然地敞开让人们进来我们互不相识的一齐紧贴着它的腹部蚂蚁那样吸附
  • 8. 古诗《一只蚂蚁躺在一棵棕榈树下》 - - 于坚- - 一只蚂蚁躺在一棵棕榈树下三叶草的吊床把它托在阴处象是纽约东区的某个阳台下面有火红色与黑色的虫子驾车驶过高速公路和布鲁克林大桥这些蚂蚁脑袋特大瘦小的身子像是从那黑
  • 9. 古诗《整个春天》 - - 于坚- - 整个春天我都等待着他们来叫我我想他们会来叫我整个春天我惴惴不安谛听着屋外的动静我听见风走动的声音我听见花蕾打开的声音一有异样的响动我就跳起来打开房门站在门口久久
  • 10. 古诗《我的女人是沉默的女人》 - - 于坚- - 我的女人是沉默的女人我们一起穿过太阳烤红的山地来到大怒江边这道乌黑的光在高山下吼她背着我那夜在茅草堆上带给她的种子一个黑屁股的男孩怒江的涛声使人想犯罪想爱想哭想

于坚的名句翻译赏析