头陀僧创作背景
《头陀僧》是唐代著名诗人陆龟蒙所作的一首诗。该诗描写了一位中土文化熏陶出来的苦行僧,通过对这位僧人的一个动作描写,却表现了浓郁的中土文化色彩。
头陀僧:https://www.gushicidaquan.com/gushi/28088.html
陆龟蒙:https://www.gushicidaquan.com/shiren/14.html
注释
①头陀僧,即苦行僧,为去除衣服、饮食、住处三方面的贪着而行苦行。
②鹿:在佛教中有多层蕴义。由于佛初于鹿苑转法轮,鹿便作为讲法时的象征物。又有《九色鹿经》,传说有人溺水将死,九色鹿救之,后王索此鹿,被救之人竟指示鹿之所处。这则故事中,鹿象征善良。[1]
作品译文
万峰环绕中一峰深藏,
苦行深山里修炼精神。
雪中鹿迹一一扫净,
免得天明猎人追寻。
作者陆龟蒙资料
陆龟蒙的诗词全集_陆龟蒙的诗集大全,陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮..... 查看详情>>
陆龟蒙古诗词作品: 《太湖叟·细桨轻船卖石归》 《寄吴融·一夜秋声入井桐》 《罩·左手揭圆罛》 《袭美以鱼笺见寄因谢成篇》 《白莲·素蘤多蒙别艳欺》 《奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中》 《别离·丈夫非无泪》 《奉和袭美怀华阳润卿博士·终日焚香礼洞云》 《野井·朱阁前头露井多》 《同袭美游北禅院》
古诗《头陀僧》的名句翻译赏析
- 自扫雪中归鹿迹,天明恐被猎人寻 - - 陆龟蒙 - - 《头陀僧》
- 万峰围绕一峰深,向此是修苦行心 - - 陆龟蒙 - - 《头陀僧》